HOME > もっと教えて！フォーラム > 仕事分野に迷ったらココ！「その他」の仕事 > 回答・コメントする（No.4980）
もっと教えて！フォーラム
回答・コメントする（No.4980）
-
いつも、子どもたちの疑問にお答えいただき誠にありがとうございます。
13hw編集部より、ご回答くださる際のポリシーに関するお願いです。
-
回答は、基本的には、その職業の方（または経験者、相応の知識を有する方など）にお願いしております。
しかしながら、なかなか回答のつかない質問もあります。
投稿されてから２週間経っても回答がつかない質問に関しましては、職業などに関係なく、ご回答のご協力をお願いしたいと考えております。 -
白書の皆様におかれましては、貴重な時間を割き、子どもたちの質問に丁寧にお答えくださったり、叱咤激励してくださって誠に感謝しております。
このようなお願いをするのは大変恐縮なのですが、勇気を出してこのサイトに質問を投稿してくれた子ども達に、よりよい情報を提供したいと考える当サイトの運営ポリシーをご理解・ご了承いただけますと幸いです。
英語の仕事に就きたいのですが、理数系が苦手です。
2008/10/19 04:52
プリンクリームさん［その他・女］
[Q] 英語の仕事に就きたいのですが、理数系が苦手です。(数学・理科)
英語を使う仕事っていうと、どうしても「計算」とか「数学」ってイメージになってしまうのですが、計算などをあまり使わない外国の仕事ってありますか？
もし、計算を使うとなればどういうことを勉強すればいいのでしょうか？勉強の仕方が分かりません。
教えていただけると助かります。
2010/03/28 14:28 cinnamonさん［中学生・女］
[A.1]
私も、英語は得意だけれど理数系は苦手です。
英語の小説を和訳するのはどうですか？
ハリー・ポッターなど、大ヒット作を和訳すれば、収入はいいにちがいありません！
いろんなお話の中に溶け込んでいくだけで、もうかるならやりがいがあるんではないですか？