HOME > もっと教えて！フォーラム > 思い出づくりをお手伝い「旅行・レジャー・セレモニー」の仕事 > 回答・コメントする（No.3601）
もっと教えて！フォーラム
回答・コメントする（No.3601）
-
いつも、子どもたちの疑問にお答えいただき誠にありがとうございます。
13hw編集部より、ご回答くださる際のポリシーに関するお願いです。
-
回答は、基本的には、その職業の方（または経験者、相応の知識を有する方など）にお願いしております。
しかしながら、なかなか回答のつかない質問もあります。
投稿されてから２週間経っても回答がつかない質問に関しましては、職業などに関係なく、ご回答のご協力をお願いしたいと考えております。 -
白書の皆様におかれましては、貴重な時間を割き、子どもたちの質問に丁寧にお答えくださったり、叱咤激励してくださって誠に感謝しております。
このようなお願いをするのは大変恐縮なのですが、勇気を出してこのサイトに質問を投稿してくれた子ども達に、よりよい情報を提供したいと考える当サイトの運営ポリシーをご理解・ご了承いただけますと幸いです。
通訳って具体的にどういう仕事ですか？
[Q] こんばんは、狼封奏（ソウ）です！
私は中学2年生の女子（結構男勝り）です。通訳の仕事にとても興味をもちました。
今現在日本語、英語、中国語、スペイン語とフランス語がしゃべれるので一番これ向いてるのかなァ？と・・ちょっと単純ですかね？ドイツ語も独学で始めました。
でも外国語が好きな気持ちは誰にも負けません。いろんな人と話してるととても幸せな気分になれるし、外国人さんと他の国の人の会話を手助けしてると楽しいんです。
質問ですが、通訳って具体的にどういうお仕事ですか？私はマンガの「イタリアで大の字」に出てくるイタリア語の通訳さん（憧れです！！）のような仕事だと思うんですが、ほかにもいろんな役目があると思います。
通訳って言ってもいろんな種類があると信じてる？のですが、いまいちわかりません。
どなたか教えてくれる方いませんか？
狼封奏
ｐｓ、日本語おかしくってごめんなさい・・・。
狼封奏さん、こんにちは！
13歳のハローワーク公式サイト編集部 大学生インターンの角谷です。
今日は、狼封奏さんにご紹介したい情報があり、書き込みさせていただきました。
参考になれば、うれしいです☆
狼封奏さん、英語、中国語、スペイン語とフランス語を話すことができるんですね！！ :lol: 5ヶ国語を自由に話せる人は世界中でもとても少ないと思います。
通訳を目指されるならば、とても大きな武器ですね。
ドイツ語の勉強も、頑張ってくださいね。
こちらは以前当フォーラムに投稿された、「通訳」に関する質問と回答です。
http://minna.13hw.com/forum/viewthread/258/
非常に詳しい回答をいただいています。
ぜひごらんになってください☆★
13歳のハローワーク公式サイトは昨年10月にリニューアルし、過去の質問や回答が
より検索しやすくなりました。狼封奏さんもぜひ通訳について様々な
質問や回答を検索し、アクセスしてみてください！
きっとたくさんのアドバイスが、狼封奏さんを待っています☆
検索方法の紹介はコチラ↓
★編集部オススメ★もっと教えて！フォーラム「検索機能」を使いこなそう！！（04.25）
http://www.13hw.com/staff_blog/2008/04/0425.html